故天将降大任于是人还是斯人?人教社给出定论 故天将降大任于是人还是斯人

中新网北京10月28日电(采访人员 王诗尧)“救命 ， 到底是谁篡改了我的记忆？”近日 ， 互联网上有关“故天将降大任于是人也”还是“故天将降大任于斯人也”的争论不休 。对于人教社官方给出的回应——历套教材都是“是人” ， 许多网友表现出极大的疑惑 ， 坚称自己学的就是“斯人” 。在这种“群体恍惚”的背后 ， 隐藏着什么科学奥秘？

文章插图
多个人教社版本的教材均显示“故天将降大任于是人也” 。
请问孟子：“是人”还是“斯人”？
中学语文课本中收录了孟子的《生于忧患 ， 死于安乐》 ， 文中一句“故天将降大任于是人也”引发网友热议 。大家争论的点在于 ， 孟子说的到底是“是人”还是“斯人”？
人民教育出版社中学语文编辑部工作人员回应表示 ， 该社出版的中学教材 ， 自1961年收录《生于忧患 ， 死于安乐》这篇文章以来 ， 历套的教材都是“是人”版本 ， 并且他们也查阅了众多古籍 ， 结果也显示是“故天将降大任于是人也” 。

文章插图
网友评论截图
其实“是人”和“斯人”所表达的意思是一样的 ， 都表示“这个人”的意思 ， 很可能在民间流传时产生了偏差 ， 更有网友分析是受到部分教辅材料和影视剧作品的影响 ， 导致出现这样的心理暗示 。
然而面对如此“证据确凿” ， 许多网友仍坚信自己的记忆 ， 纷纷表示当年学的就是“斯人”不会有错 。更有人举例佐证称 ， 输入法推荐里显示的也是“天将降大任于斯人也” 。
其实不只是这句“故天将降大任于是人也” ， 还有人提出生活中一些类似的情形 ， 如歌曲《爱我中华》的歌词是“五十六个星座 ， 五十六枝花” ， 但许多人记成“五十六个民族 ， 五十六枝花”；雕塑《思想者》的造型是手扶下巴而非手扶额头；杜甫在《绝句》中写道“两个黄鹂鸣翠柳” ， 不是“两只黄鹂鸣翠柳” 。
到底为何出现这种群体性记忆错乱的情况？许多人不约而同提到一个词——“曼德拉效应” 。
错误记忆欺骗了我？
所谓曼德拉效应是指 ， 人们误解南非前总统曼德拉在上世纪80年代死于狱中 ， 即便他后来已被释放 ， 直到2013年才去世 。
当时曼德拉去世的新闻发布后 ， 世界各地的人发现自己对曼德拉的记忆出现了混乱 ， 有数万人坚决表示自己记得曼德拉早就死在了狱中 ， 并且在新闻中看过他的葬礼和他遗孀的演讲 。甚至许多互不相识的人共同回忆道 ， 自己曾看过一部纪念曼德拉的电影 ， 包括电影的名字和内容的描述都大体一致 ， 然而这部影片别说上映 ， 甚至从未拍摄过 。
其实有关曼德拉效应的事件 ， 往往不是长期形成的 ， 而是由瞬间的记忆碎片错误组合而成 。这种瞬时性的记忆 ， 主要是由于人们接收到某项启发性的新闻或者讯息 ， 从而使大脑产生了联想 ， 并调用了相关的记忆碎片进行组合 。

文章插图
资料图：2013年12月14日 ， 南非比勒陀利亚郊外的沃特克鲁夫空军基地(Waterkloof Air Force Base) ， 曼德拉灵柩送别仪式举行 。
比如曼德拉效应事件形成的原理 ， 就是记忆碎片的错误组合和人们受生活经验的影响 。此前 ， 曼德拉出现在大众视野时 ， 最显著的特点是他的一头白发 ， 而头发花白往往联想人生暮年 。加上曼德拉在监狱中依然斗争不屈 ， 且晚年又很少出现在大众视野 ， 于是当他死亡的消息传来时 ， 很多人便出现曼德拉早已死亡的错误记忆 。
假如这个新闻没有被播出 ， 在这些后来认为曼德拉早已经去世的人心中 ， 其实是没有曼德拉已经去世的印象 ， 仅仅就在新闻消息传来的一瞬间便产生了曼德拉效应 。

文章插图
资料图：2013年12月15日 ， 南非前总统曼德拉的世纪葬礼在南非东开普省的库努村举行 。